自学法语该怎么入门?

网友解答: 语言尽量勿自学,因为语言的目的在于交流。如果自己闭门造车自学语言,也许你能记住一些单词短语和语法点,但是真正在交流的时候,非常肯定的是会特别困难,总感觉有口难言。这是因为你在

网友解答:

语言尽量勿自学,因为语言的目的在于交流。如果自己闭门造车自学语言,也许你能记住一些单词短语和语法点,但是真正在交流的时候,非常肯定的是会特别困难,总感觉有口难言。

这是因为你在自学的时候,看书听录音看视频,所有的这些调动的只是你大脑的听、看与口头重复能力,但是真正自己运用来说,自己造句子,特定情境下的交流能力欠缺。语言学习的四项感官能力与大脑建立的联系不平衡,如图:

根据《欧洲语言标准框架》语言能力的评估标准,其中有一项就是“自如度”,即你在交流中能够自如自然与对方进行对话的能力。如果自学法语,过程中没有老师纠正发音,无法辨识自己发音的准确性,没有老师给你纠正你的用词句法,也没有真正与人进行不同场景下的交流,这样的学习成果就如同我们自小学就开始在学校里学习的英语类似,甚至不及,只能看不能说,只能听却交流费劲,甚至不知所云。

如果真的是没有办法非要自学,建议找一本简单明了的中式教材,如《简明法语教程》跟着听力光盘自学,注意期间对于单词句子的发音,最好自己录音然后比对,因为只是光说没有纠正对比,很有可能自己从最初就学的是错误的发音,这个初始误区一旦形成,以后想要改正很困难。法语助手软件中有跟读训练,可以尝试多使用,跟读句子或单词然后软件会打分。这样的练习起码可以保证自己的自学过程读音尚可。

为什么推荐中式法语教材而不是法国原版教材?这是因为中式法语教材,虽然课文中的对话实用度低、文章比较过时,但是语法介绍相对系统。法国原版教材如果只靠自学,100%学不出来,因为是有相应的对外法语教学法,如果纯看法国教材,很有可能最后掉进了一个只查生词的漩涡,而且看过一遍印象不深。

也可以找家教辅助学习或者去专业的法语教学机构——法语联盟等机构报班跟学,现在培训机构都提供幼儿青少年以及成人班,有平时、周末与晚课等不同方式,可以根据个人需求选择。这样的学习起码可以带自己正确入门,后期深入的学习就可以自学下去。语言学习其实也将就根正苗红,最初的基础一定要打好,打正规了,一般入班学习学到A2或B1水平即可,后期自己的自学就相对简单容易。

网友解答:

作为一个在国内学了两年法语加上法国六年经历的人来分享一下吧。

首先你要明确,学习的目的是什么。假若你有出国留学计划,那就找家考试高分的机构学习,不管如何,先过了考试和面签再说。

1.读音。如果只是为了兴趣,可以上网找视频,或者微信关注一些法语公众号,都有教音标的视频,跟着读,这个很重要。很多中国人读音不标准,不要盲目学了之后说出来谁也不懂。

听la vie en rose 的原唱那女的(忘记名字了)的歌曲,她的咬字发音很慢又清楚。很多法语电影和电视剧,还有歌曲,吞音很厉害,口语化严重,说得含混不清,会崩溃的。

平时可以听听新闻 le monde . figaro上都有新闻,发音挺清楚的。培养语感。

2.背单词。多背单词没坏处,我见过一个个蹦词出来全是原型的,法国人也能蒙懂。就好比外国人说汉语,一个个词组合起来,连比带画,肯定也能懂一部分。何况法语还有那么多变位。

3.掌握法语时态,经常用的几个时态还有特殊变位背好了走到哪都不怕。

4.没事就自己翻译。例如生活中工作中随便一句话,翻成法语。没事的时候就这么练。多练习无数次,这门语言还有思维方式都会跟法国人同步了。

5.推荐几个网站: 沪江法语、le monde.figaro. 尤其后两个网站,都是新闻网站,每天读读酷米,用词严谨又通俗易懂,里面还有遣词造句用法。

标签: