幼儿园学习法语合适吗?
网友解答: 不合适!我本人是初中一年级开始学习法语,学了一段时间之后会发现法语和英语初学阶段很冲突。 法语初学阶段会学习拼读规则,随着学习的深入,遇到单词都会不加思考的读出来。然而,法语
不合适!
我本人是初中一年级开始学习法语,学了一段时间之后会发现法语和英语初学阶段很冲突。
法语初学阶段会学习拼读规则,随着学习的深入,遇到单词都会不加思考的读出来。然而,法语很多单词跟英语的写法一致或相近,这就造成在学英语的时候很多单词无法正确流利的读出来,法语的拼读规则影响很大。
法语和英语在语言结构、语法规则等方面有很多的相似也有很多的不同,当孩子年纪小的时候,理解能力和逻辑思维比较差,这个时候同时接触两门相似的外语很容易混淆迷茫。
法语的应用面比英语窄的多,在学语言的初期建议还是单独学英语,如果考虑第二外语,建议日语韩语等差别较大的语言。
然而,如果题主能够在平常生活中给孩子建立比较良好的英语法语语言环境,那么小时候学法语也非常好,就像加拿大魁北克、瑞士法语区那些孩子一样,同时学英法双语。
网友解答:不知道题主的孩子是在什么幼儿园,能这么早接触到法语这个在中国大多数地方还被视为是小语种的语言,还是挺少见的。作为一个从初一开始学习法语、现在生活在法国的人,我觉得从小学法语挺好的。这里面有两个理由:
1、学外语本身,当然是早一些好。
我们知道,从小就接触的东西,往往能跟随人一辈子而不容易忘记。语言这个东西,如果从小就能持续接触一段时间,留下印象,即使之后很长一段时间不再学习使用,到后来如果想重新拾起,还是会比同年龄没有接触过的人有很多优势。因为对于外语来说,有很多音节是汉语中不存在的,很多语法现象是汉语没有的,如果接触过,留下过印象,再学的时候就有这种感觉。
2、法语作为一个小语种,有它独特的优势。
大多数孩子都在学英语。当然,英语在国际上看使用比法语广得多。但正因为学的人少,所以学法语的人在以后可能反而比学英语的机会更多。另外,从纯语言的角度讲,英语跟法语比起来,离中文稍微更近一点点。法语是一种更不一样的语言。从小接触动词变位、接触一些复杂的语法现象,这对孩子的语言能力乃至逻辑思维能力的发展有很大帮助。
当然,也要考虑周全。题主的孩子是单独在学法语,还是英语法语一起学呢?如果是后者,那可能要稍微注意一下:两种语言同时学的时候,还是很容易混淆的。尽量引导孩子在意这两者的区分。但这点上也不必太苛求。毕竟,幼儿园接触以后,如果想继续学习,熟练掌握一门语言,大一点以后还是要继续学。等孩子长大、有完整认知结构后,自然可以分得清楚。早接触总是没坏处的。
答题人:宋迈克 欧罗万象(微信公众号:EuroScope)团队成员