curd翻译