无需手动连接