多语种域名销售 电子邮件样例
,多语种域名销售电子邮件样例2002 年 11 月版本 1.0引言直接回复电子邮件可以是多语种域名(Internationalized Domain Names, IDN

多语种域名销售电子邮件样例
2002 年 11 月
版本 1.0
引言
直接回复电子邮件可以是多语种域名(Internationalized Domain Names, IDN)的一种有效销售工具。为了帮助注册公司及其转销商开展销售工作,VeriSign® 全球注册服务部(Global Registry Service, GRS)已经撰写了几份电子邮件样例供您在 IDN 竞销活动中使用。每封信函都有位置标志符,供您根据自己的情况加以定义,其中包括您希望添加的特别优惠或折扣。请任意修改文本,以符合您自己的需要。
电子邮件样例为两类略有不同的读者撰写:
1. 超越语言障碍:拥有全球利益、希望使其不同市场中的客户能够容易地连接至其
网站的公司(例如:在韩国设立分支机构的美国公司)。
2. 家乡语言:希望使其家乡或当地市场中的客户能够容易地连接至其网站的公司
(例如:以日本客户为目标的日本公司)。
1A :超越语言障碍
主题:接触更多客户:实际上可使用任何语言注册一个域名
尊敬的<收件人姓名>:
您是否知道您现在能够使用 350 多种语言注册和使用域名?确实如此!从中文到俄文,从希腊文到日文,域名已经多语种化!
域名现在能够使用当地语言字符进行注册,例如:
多语种域名:
用客户自己喜爱的语言与之接触
消除域名意译或音译书写引起的混乱状况
拓展和保护您的网上品牌形象
确保品牌的一致性
表明您尊重当地语言文化,并以此为荣
容易记忆,容易使用
2
,既然如此,何须等待?今天就注册您自己的多语种域名!请今天就访问我们的网站 <注册商/转销商 URL > <请务必使用一个 IDN!> 或致电 123-456-7890 联系。
谨此,
<注册商/转销商名称 >
附言:请立即行动,用任何语言注册您选择的域名!否则,别人将抢占先机。
1B: 超越语言障碍
主题:您的客户无法找到您!
您是否竭尽所能在国际 <或插入具体市场> 市场出奇制胜?您的客户是否能够使用英文域名找到您的英文网站?他们不必那样做!
多语种域名使用当地语言字符书写,但其解析方式与您的现有域名完全相同,可准确无误地引导至您的网站。这些域名便于您的国际客户阅读、输入、和记忆,因此是增加您的网站访问量的便利有效途径。
<插入客户表扬词语或特别促销优惠。或进行测试,看哪种方式效果更好。>
同样重要的是,这些域名可在目标市场中保护您的品牌形象。不要让其它公司用 <具体语言> 注册您的品牌!今天就注册,不让您的竞争对手有机可乘。
保护您的品牌形象,并且让您的国际 <或插入具体市场> 客户使用自己的语言自由驰骋。这不是难做的决定,对吗?今天就访问 <注册商/转销商 URL > <请务必使用一个 IDN!> 并注册。或发电子邮件至 <注册商/转销商电子邮件地址> 与我们联系。
2A :家乡语言
主题:接触更多客户:可使用 <具体语言> 注册一个域名
尊敬的<收件人姓名>:
您是否知道您现在能够使用 <具体语言> 注册和使用域名?确实如此!从 <具体语言> 到俄文,从希腊文到日文,域名已经多语种化!
域名现在能够使用 <具体语言字符或字母> 进行注册,例如:
3
,<具体语言> 域名:
用客户自己喜爱的语言与之接触
消除域名意译或音译书写引起的混乱状况
拓展和保护您的网上品牌形象
确保品牌的一致性
表明您尊重当地语言文化,并以此为荣
容易记忆,容易使用
既然如此,何须等待?今天就注册您自己的 <具体语言> 域名!请今天就访问我们的网站 <注册商/转销商 URL > <请务必使用一个 IDN!> 或致电 123-456-7890 联系。 谨此,
<注册商/转销商名称 >
附言:请立即行动,用 <具体语言> 注册您选择的域名!否则,别人将抢占先机。
2B: 家乡语言
主题:您是否因为英文互联网而正在失去业务?
您的不讲英文 <或插入具体语言> 的客户是否能够容易地找到贵公司的网站?给他们一个用其从小到大所说的语言书写的域名!
多语种域名用 <具体语言字符或字母> 书写,并解析至您的网站。它们便于您的客户阅读、输入、记忆、和使用。因把贵公司的名称和徽标翻译成外语而引起的混乱状况将不复存在。
<插入客户表扬词语或特别促销优惠。或进行测试,看哪种方式效果更好。>
今天就注册贵公司的名称和品牌,因为就象原先的 .com 一样,这类名称将很快被抢光。不要坐失良机。请访问 Visit <注册商/转销商 URL > <请务必使用一个 IDN!> 或致电 123-456-7890 联系。
4