不会日语的人,如何区分一句日语句子中有哪些日语单词?

网友解答: 分清各种成分就好,名词是固定的,这个不好说。形容词分为两类,形容词和形容动词,形容词的词尾都是い,如ひどい、寒い不过有特殊的嫌い是形容动词,形容动词一般都是汉字词,比如素敵、

网友解答:

分清各种成分就好,名词是固定的,这个不好说。

形容词分为两类,形容词和形容动词,形容词的词尾都是い,如ひどい、寒い不过有特殊的嫌い是形容动词,形容动词一般都是汉字词,比如素敵、簡単,形容词修饰名词直接相连,形容动词修饰名词用な相连,形容词把い变成く变成副词,可以修饰动词和形容词,比如形容词的否定性形寒い…寒くない,就是变成副词修饰ない表否定,形容动词加に变副词,否定形是形容动词+ではない、口语一般说成じゃない,ない本身就是形容词,过去式是なかった

下面说动词,动词分为三类,有五段,一段,カ变,サ变,这里我用标日的名词解释,既一类,二类,三类,这些词因为变形规则的不同而被区分,动词有十三种变形,普通形,辞书形,ます形,て形,た形,ば形,ない形,意志形,命令形,可能形,使役形,被动形,使役被动形。我只说简单的几个,ない形表示否定,た形表示过去,ば形表条件,可能形表能力,可以,能够做,此外还有很多衍生的,如なかった表过去否定、なさい表语气较轻的命令、动词基本形加な表示禁止形。

副词我就不说了

下面说助词,助词是日语中必不可少的一项,两项成分之间必有助词,常见的有は提示主题,が提示主语,へ提示方向,を连接动词和名词,注意日语的语序和中文很多不一样,名词を动词才表示做,名词直接加动词相当于做名词的定语,に提示对象,时间。名词之间的从属关系用の、并列关系用と。每个助词的用法很多,这里我说不完就不说了。

其次是日语的语气词,这种很多, な、ぞ、ぜ、ね、か,不同的语气词给人的感觉不一样。

而且一般句尾有表示判断的だ,其敬体是です,过去式だった、否定ではない,敬体的过去式和否定是でした、ではありません。

汉语和日语虽然都用汉字,但不要以为日语的汉字和中国的意思一样,很多意思大不相同,也有一些日本独有的汉字,所以不要乱猜日语汉字的意思,很容易错!

最后,中文在书面语出现拼音是不被允许的,但是日语可以在书面语出现假名,即使他们有汉字的写法,比如きれい,他的汉字写法是綺麗,但是直接写假名也是可以的,所以有时候会出现句子里基本都是假名的情况,这时候肯定需要你有一定日语知识,否则不可能分辨出。

网友解答:

作为一个学了半年日语,基本已经可以看懂日语句子的人,我觉得我很适合回答这个问题。

在学了基础的五十音和一些语法变形之后,我给你总结几个猜日语意思比较简单的方法。

1.看汉字

对于日本人来说,假名(也就是日语中不认识的歪歪扭扭的字)和最基础的作用和拼音一样,是用于发音的,但是五十个音进行组合是不可能表达的得了多少东西的,日语中也会和汉语一样存在同音词,因此为了表达确切的意思,他们的文章或者句子的汉字占比基本上是在百分之五十以上的。

而且中文的汉字和日语的汉字百分之九十以上意思是一样的,所以光看汉字就基本上明白了一半的意思了。

2.完全改变意思的否定假名な

请记住这个形状 !!な

和奈何的奈字很像。但是在日语中绝大部分用于否定!!而且日语否定大部分是在句末!!

我觉得作为一个猜日语意思的人,否定这种完全改变整个句子意思的语法还是无必要知道的!!

这就像是刚开始学英语可以不明白时态是什么,却需要先了解not的用法一样。

接下来可以猜猜下图的意思来看看你有没有get到这一个知识点咯

3.常见的日语意思

本当:真的

上手:很厉害

私:我

君:你

彼女:女朋友

の:的

勉強:学习

4.关于日语中隐藏英语的辨别

日语按照目前的发展趋势,越来越多的单词都是直接音译的。

比如说电脑computer在日语中就是直接音译成了コンピューター

你可能并不明白这几个符号是什么意思。但是你可以注意到这几个字母的比划和弯折都是比较凌厉的,之前的は、の等字母都是比较圆润的笔画。

所以一旦一句话中突然出现连续几个笔画比较硬的一串字母时,可以直接对照五十音图读一下,基本上就会发现是个英语单词。

如果不会五十音图,最简单的方法就是把它当成一个很fashion的名词忽略过去,或者复制下来去百度一下。十有八九就是个英语音译过来的名词。

5.如果还想知道更多一点

は前面一般是主语

が前面一般是宾语(或者第二主语)

を前面一般是宾语,后面是对宾语采取的动作

比如说 「本を読む」是指读书。

です、ます结尾一般是表尊敬

遇到新的技巧会补充

希望这篇对大家猜日语意思有所帮助。顺便帮我点个赞。

有什么别的技巧,大家可以来评论区讨论哦

标签: