科大讯飞翻译机4.0 使用人类同传翻译冒充AI，科大讯飞称这是“人机耦合”，你怎么看？
使用人类同传翻译冒充AI，科大讯飞称这是“人机耦合”，你怎么看？也许公司吹嘘太多，提高了大家的期望。这起事件的起因来自一则帖子，9月20日，一位据说是同声传译的网友贝尔讯飞在王某发表专栏，指出他在上海
使用人类同传翻译冒充AI，科大讯飞称这是“人机耦合”，你怎么看？
也许公司吹嘘太多，提高了大家的期望。
这起事件的起因来自一则帖子，9月20日，一位据说是同声传译的网友贝尔讯飞在王某发表专栏，指出他在上海某会议中心做现场同声传译。他发现，会议是在直播平台上直播的，虽然直播页面是科大讯飞智能翻译撰写的，但事实上，机器读取的是自己和搭档的翻译。同时，该网友还认为，科大讯飞未经许可，冒用翻译人员的翻译结果。据科大讯飞介绍，情况是这样的：嘉宾发言、同声传译、苍蝇识别，并把声音放进屏幕和直播。科大讯飞对此给出了官方回应，称从未谈及人工智能同声传译的概念，而且一直是人机耦合模式。人工智能目前还不能取代同声传译，人机耦合是未来发展的方向。
科大讯飞的语音识别是人工智能的重要组成部分，承载着很多人的希望。自动翻译也在快速发展，为大家提供了很多便利。此次回应中强调的“人机耦合”一词是否会成为网络热词值得关注，但这一事件的影响却是负面的。我希望这是一个美丽的误会。
目前，在技术上，实时机器翻译还不够，但语音识别正在迅速提高，语音和文本的自动转换相对可靠。
讯飞AI同传造假事件，你怎么看？
中国四大人工智能平台：依托百度打造新一代自动驾驶国家人工智能开放创新平台；依托阿里云打造新一代城市大脑国家人工智能开放创新平台；依托腾讯打造新一代医学影像国家人工智能开放创新平台；依托科大讯飞打造新一代智能语音国家人工智能开放创新平台新平台。
因此，科大讯飞作为一家有着很高期望的人工智能公司，无疑面临着巨大的压力。当然，从科大讯飞的角度来看，我希望外界能更多地看到科大讯飞在人工智能领域不凡的技术实力和创新能力，科大讯飞会真正朝着这个目标行动。科大讯飞同声传译将文本和文本同声传译在大屏幕上，假装通过同声传译服务（黑色技术）实现。作为一个经常从事同声传译工作的科大讯飞，我对此并不感到惊讶。当我真的需要在生产环境中使用英语时，我会毫不犹豫地用微软的必应认知服务取代科大讯飞。”
所谓欺诈，退一步讲，就是制造一张胖脸，以次充好，把假货和真货混为一谈。实质上，这是一种欺骗公众的行为。一旦公众发现真相，将损害自己的声誉和长远的未来。你知道，比初一好，但比十五好。再说，是骡子还是马？毕竟，我们得散散步。
如何看待科大讯飞董事长拟于25日不低于1200万元增持股份呢？
我认为这主要是为了稳定市场。不过，从增持情况来看，对股价有利好。
最近，科大讯飞出现了很多负面新闻。先是人工翻译出现在“同声传译”中，然后是科大讯飞最近占用政府土地从事房地产项目。虽然公司已出面澄清，但股价仍持续下跌，令人十分郁闷。
科大讯飞：每天
最近，科大讯飞跌了很多。我的客户目前持有科大讯飞的大量股份，目前大约有16万元。利润没有消失，也没有止损设置。所以才会出现被掩护的情况。
仓位信息：
面对股票的亏损，我们心里一定难受，但我们还是要客观地面对。不设止损、不注重仓位管理是非常麻烦的，尤其是在目前的市场上
！公告：
科大讯飞公告，从本次公告来看，对股价还是非常利好的，但能否真正止跌稳涨还要看二级市场的表现
科大讯飞AI同传翻译以人类翻译属实否？AI同传“造假”是否普遍？
首先要明确科大讯飞具备语音同声翻译的能力，否则其翻译机的销量不会这么好。
科大讯飞的翻译技术也非常传统。首先，它利用自己的语音识别技术将一个人的单词转录成单词，然后通过翻译引擎将其翻译成相应的语言，再通过自己的语音合成技术发音。
但问题是，现阶段科大讯飞在专业场景中的非中文识别能力和翻译能力还达不到商业标准。
今天天气怎么样“我怎么去最近的厕所？”而一旦你遇到需要一些专业理解能力的场景，你就会被蒙蔽。
例如，如果你去参加一个国际金融会议，试图依靠科大讯飞的翻译机来翻译金融大亨的专业演讲，那就不合时宜了。有人可能会问，学英语不只是背单词吗？同声传译单词和短语有什么困难？
主要有两个原因：1。真实环境极其复杂，说话人的各种噪声和口音会极大地影响翻译工具的识别效果；
2。任何一种语言在不同的语境中都会有不同的含义，即使是同一个句子，结合语境，也会有不同的含义来表达，所以科大讯飞现有的翻译模式是最好的处理方式我无法理解这个复杂的语境。
说白了，科大讯飞自己的翻译技术还没有达到专业商务的水平，但在市场拷贝大会上，智能翻译又被摆上了台面。问题是你在这次会议中使用的技术根本不包括翻译能力。当你这样操作的时候，一方面，你把参与者当成傻瓜，让别人误以为你有这个能力。另一方面，也容易引起混乱和内部人士的反感。
购物中心是战场。那些想利用语言的人将会悲惨地死去。