focus on self 自我意识是self-consciousness还是self-awareness？
自我意识是self-consciousness还是self-awareness？自我意识是指意识的状态，而自我意识是指对自己的特点和状态的意识和关注。私人自律性强的人倾向于关注和发掘自己的内心感受；公
自我意识是self-consciousness还是self-awareness？
自我意识是指意识的状态，而自我意识是指对自己的特点和状态的意识和关注。私人自律性强的人倾向于关注和发掘自己的内心感受；公共自律性强的人倾向于把自己当作一个社会对象，关心别人对自己的印象以及自己在社会生活中的表现方式。自我意识与私人自我意识更为相似，二者都描述了自我聚焦的特征。然而，私人自律是一种相对长期稳定的特征（特质、性格），不易改变。自我意识是一种可以被外力暂时改变的状态。