塔夫脱律师事务所中文介绍

公司简介公司实践领域十分广泛, 涉及各个领域的法律, 包括:商业和金融, 企业重组、环境、健康和生命科学、知识产权、劳动和就业、诉讼、私人客户、房地产和税法。自1885年以来, 塔夫脱的服务宗旨一直保

公司简介

公司实践领域十分广泛, 涉及各个领域的法律, 包括:商业和金融, 企业重组、环境、健康和生命科学、知识产权、劳动和就业、诉讼、私人客户、房地产和税法。

自1885年以来, 塔夫脱的服务宗旨一直保持不变:为大小客户提供最高标准的法律咨询和服务。要了解更多, 请访问www.taftlaw.com

全美各个办事机构（8个）

芝加哥（伊利诺斯州） 辛辛那提（俄亥俄州） 克利夫兰（俄亥俄州） 哥伦布(俄亥俄州) 印第安纳波利斯（印第安纳州）科文顿（肯塔基州） 菲尼克斯（亚利桑那洲）

1

律所荣誉

我们的36名律师和11个法律服务领域得到在国际上有影响力的法律杂志 《钱伯斯美国》的认可。

这十一个领域有：房地产、公司并购、诉讼、劳动就业、员工福利及管理人员报酬、银行金融、破产重组、知识产权、自然资源和环境、卫生保健、建筑业。

塔夫脱入围2014年美国新闻传媒集团所评选的最好律师事务所。 塔夫脱有21个实践领域是在全美范围内得到公认的，而且在城市排名的75个领域内排名第一。

《最佳律师》是最早发行、最受人尊敬的律师指南杂志,131名塔夫脱律师被其评为最佳律师，11名塔夫脱律师被评为年度律师。

89名塔夫脱律师被公认为超级律师,27名塔夫脱律师评为律师新星在最新版的超级律师杂志，此外,27名塔夫脱律师已经连续10被评上。

塔夫特在俄亥俄州和印第安纳州被认为是高度推荐的基准诉讼公司。十二个塔夫脱律师评为诉讼恒星。九诉讼律师评为“顶级当地原告诉讼的恒星。”塔夫脱在七个实践领域被列为首选企业顾问律师事务所。 2

知识产权服务

塔夫脱的知识产权团队在鉴定、保护和执行客户的知识产权方面经验丰富。因为我们的多样化的行业经验, 包括银行和金融服务、游戏、软件开发和许可、房地产、电子商务、电信、电子、汽车、农业、糖和糖果, 食品的生产和销售, 餐馆和食品服务, 蒸馏酒, 咖啡, 体育和娱乐, 医疗和牙科产品, 服装和珠宝, 制造、金属加工和木工机械, 医院和医疗保健机构, 生命科学, 大学, 和广告和营销。

除了专利、商标和版权保护和诉讼、知识产权律师还会给出客户对商业秘密的保护, 不公平竞争、虚假广告、宣传的权利这些方面的建议。 我们代理计算机软件许可和授权商、软件开发人员、云计算公司, 顾问, 投资集团和互联网公司。服务范围从传统的绘图软件开发协议、许可协议和员工关系到更多突破性的顾问电子商务营销和版权。我们的诉讼律师处理诉讼涉及软件开发商与业主之间的纠纷，例如所谓的软件缺陷和违反许可证。

我们的律师对个体发明者和研究机构在各种类型的许可技术提供知识产权方面的帮助, 如肿瘤蛋白单克隆抗体, 假肢设备, 手术器械, 软件, 生产流程和业务方法。我们的知识产权团队的服务贯穿技术早期的研究, 到商业化发展阶段。他们不但对成熟的技术有经验，, 而且对那些不受专利保护的智力成果也有很丰富的经验。

我们处理过许多涉及索赔的纠纷，我们以对知识产权和技术商业化的尊重和我们的客户进行沟通。一些纠纷可以通过短期诉讼解决; 其他需要联邦或州法院或政府机构法庭来解决。我们努力保持生产争议双 3

方之间的业务关系, 在适当的地方, 通过创造性的许可和其他建设性的安排。

塔夫脱的知识产权律师在处理互联网网站开发、托管、联合品牌和内容许可协议方面的知识产权问题有丰富的经验。我们为互联网初创企业提供咨询服务, 以及位于中西部和整个美国的许多老牌公司。 塔夫脱的知识产权经验包括商标搜索和注销／可专利性检索／准备和申请美国和外国专利应用程序／在美国和国际注册商标／注册贸易服装, 产品和包装配置／监视服务／版权／专利和商标许可／技术许可／从大学技术转移到私营部门／涉及技术和电子商务交易／IP 审计、管理和咨询／并购尽职调查／知识产权诉讼／国际贸易委员会(ITC)调查／反垄断诉讼域名纠纷／美国海关注册和知识产权执行

我们的知识产权诉讼经验包括

Hatch-Waxman 诉讼／域名纠纷诉讼程序／争

专利诉讼部分

塔夫特有着高质量的专利诉讼律师，在美国的任何地方都可以进行专利侵权诉讼。塔夫脱全国最近做的知识产权案例遍布全美，在加州、维吉尼亚州、肯塔基州、纽约、新泽西、伊利诺斯州、罗德岛、特拉 4 ／抽奖和促销／广告合规/间隙 专利诉讼侵犯版权／专利复查／／商标侵权／侵犯商业秘密／商业外观侵权不公平竞／虚假广告／

华、德克萨斯州、印第安纳州和俄亥俄州。代表公司位于日本、加拿大、俄亥俄州、印第安纳州、伊利诺斯州、加利福尼亚州和康涅狄格州。塔夫脱的律师诉讼专利纠纷涉及所有类型的技术, 例如, 半导体制造工具和过程, 运动服装, 公路交通咨询系统、高速可变数据印刷、婴儿波动和其他婴儿用品, 噪音和振动缓冲器, 光学、油墨成分和容器、药品、食品存储。

制药和生命科学

为这些专门从事仿制药和生物仿制产品的客户, 塔夫脱有一个经验丰富的专业团队。可以指导您从概念到市场, 以及介于两者之间的。我们的团队有专门从事Hatch-Waxman 法案和生物制剂价格竞争以及创新行为相关业务的成员, 对专利、监管和经济问题提供丰富的经验和洞察力。有超过公司律所一半的近400名律师专注于诉讼, 有一位资深的并且十分具有天分的可应对高风险的专利案件的律师, 使塔夫特律师事务所可以为世界领先的制药公司提供服务。

一些有代表性的知识产权诉讼案件

ABT, Inc. v. ACO Polymer Products (W.D., N.C.).

ABT 公司诉ACO 聚合物产品（北卡罗来纳州) 。代表ACO 聚合物产品公司，为客户在不正当竞争和侵犯商业秘密方面进行辩护。

ABT, Inc. v. ACO Polymer Products (W.D., N.C.).

5

美国南达科他州Buztronics 公司诉Litecubes L.L.C.(印第安纳州) 。代表Litecubes,LLC ，其在发光”塑料冰块方面有一些专利，产品和半边，对侵犯其专利, 版权和贸易衣服方面进行辩护。

ABT, Inc. v. ACO Polymer Products (W.D., N.C.).

好莱坞星球公司诉好莱坞赌场公司。代理由好莱坞星球提起的关于阿拉丁在拉斯维加斯赌场的游戏实体名称和游戏商标的纠纷。

ABT, Inc. v. ACO Polymer Products (W.D., N.C.).

三态医院供应公司诉Medi-Pac LL 。代表医疗供应公司处理在专利侵权, 商标侵权, 域名抢注上的问题。

WMH Tool Group, Inc. v. Woodstock International, Inc. and Grizzly Industrial, Inc.

(N.D. Ill.)

WMH 工具集团公司诉伍德斯托克国际公司和灰熊工业有限公司。代表灰熊和伍德斯托克的负责人在商标侵权的诉讼中。

Kaufman Global, LLC v. Implementation Services, LLC (S.D. 6

Ind.)

考夫曼全球有限公司诉实现服务,LLC(s.d印第安纳州) 。关于被告在许可协议过期后版权侵权和商标侵权的诉讼。

专利申请

我们的专利律师对各个领域的技术都很了解。我们提供可专利性研究和观点; 使用权(不侵权) 研究和观点; 专利许可证准备和谈判, 有关竞争对手的专利和相关技术的客户咨询。

我们管理客户的专利组合方面很有经验。, 我们有健全的基础设施和经验丰富的员工来解决客户可能会遇到的任何专利问题。此外, 我们有必要的经验和知识基础来帮助客户在批判性评估新的和新兴技术不仅着眼于获得尽可能广泛的专利保护, 但也了解在技术专利申请过程中如何最好地最大化客户的竞争优势。

我们公司协助个人发明者, 公司和研究机构在所有类型的技术授权。我们的团队从早期的研究到商业化发展阶段，都有丰富的经验。 我们的律师有着卓越的成绩，不仅在评估现有专利的范围，还有潜在专利的范围, 而且帮助客户成功设计这样的专利，最小化未来昂贵的专利侵权诉讼的风险。我们会提交多个复审请求，帮助那些可能会存在侵权问题的客户消除或缩小专利的范围。

7

律师介绍 8

Stephen Auten

Partner

Office: Chicago

Address: 111 East Wacker, Suite 2800 / Chicago, IL 60601

Email: sauten@taftlaw.com

Telephone: (312) 840-4313

Fax: (312) 527-4011

Stephen Auten是塔夫脱制药和生命科学诉讼领域的领头人。他是一名公认的在Hatch-Waxman 和生物仿制药以及相关的专利诉讼方面经验丰富的律师，被行业领袖, 律师事务所、分析师、教育者所关注，他目前主要客户集中在第四段策略设计、Hatch-Waxman （《药品价格竞争与专利期补偿法》）诉讼、生物仿制药市场机会方面。

史蒂夫在知识产权领域的名望来自于他长期的领导经历，他在山德士公司, 诺华的仿制药部门和世界上某最大的制药公司都曾工作过。。他在山德士最终的角色是副总裁, 北美知识产权主管。他的职责包括选择、开发和发布公司的产品, 评估第三方专利权、管理和解决所有在北美的专利诉讼, 推荐product-filing 策略, 起诉专利和知识产权资产保值, 谈判和整合，新产品和公司收购（例如，Eon 实验室、Ebewe 制药、凸肚疗法, 猎鹰制药和氯洁霉素凝胶）。

最近, 史蒂夫也撰写了很多突破性的公民请愿书, 努力保护他的客户的市场机会, 他认为：

选择竞争对手被要求提交有关通用匹格列酮(吡格列酮) 新的专利认证, 会造成相关的三十个月重启。

第一申请人180天的市场独占权会丧失，当赞助商在HECTOROL(doxercalciferol)这种药品上采用和市面参考产品不同的 9

包装时。 如果不能及时获得初步批准, 即使只是一天，第一申请人对generic NEXIUM (埃索美拉唑) 的独占性会丧失，。

更重要的是，在一项史无前例的决定中，史蒂夫成功的说服了FDA 推翻其授予的新药驮瑞塞尔注射剂的独占权。

在加入山德士之前, 史蒂夫是一个多才多艺的出庭律师，是陪审团的首席律师，还是专利上诉委员会的首席律师。因此, 通过加入塔夫脱, 史蒂夫的职业又兜了回来, 出庭律师和外部法律顾问回到他的制药和生物技术全球的客户。他继续与公众分享他的知识社区在LinkedIn 的博客。他也在Hatch-Waxman 咨询委员会美国会议研究所和全国各地频繁演讲相关主题。

史蒂夫获得Chicago-Kent 大学法学博士, 在那里他是模拟法庭的成员，在法律写作中获得了最高分, 后来担任老师的助手，他以优异成绩伊利诺伊大学香槟分校区获得化学学士学位, 关于对映体分离的论文很成功。

Leon D. Bass

Of Counsel

10