在写诗词时能引用一、两句古诗或现代诗吗?
网友解答: 在写诗词的时候能引用一两句古诗或现代诗吗?这是完全可以的,不过古代诗人喜欢活学活用,化其无形,付其新意!诗仙李白就活当活用过崔颢《黄鹤楼》,写出了名诗《登金陵凤凰台》,下面把
在写诗词的时候能引用一两句古诗或现代诗吗?
这是完全可以的,不过古代诗人喜欢活学活用,化其无形,付其新意!
诗仙李白就活当活用过崔颢《黄鹤楼》,写出了名诗《登金陵凤凰台》,
下面把两首诗都列举出作下比较。
崔颢《黄鹤楼》
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。
李白《登金陵凤凰台》
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
大家看到,崔颢三次提到“黄鹤”,李白三次提到“凤凰”,二者都是“去”,“黄鹤去”、“凤凰去”。崔颢的“千载空悠悠”,李白的“衣冠成古丘”,都是说“时间久远,年代很长”。崔颢的“鹦鹉洲”,李白的“白鹭洲”,两者都是“洲”。最后结尾都是"使人愁”。
通过上面比较可以看出李白此诗是受到崔颢诗的启发而作。相似度还是很高的。李白只是借他的形韵,来抒发不一样的情愁,崔颢是“乡愁”,李白是“不得志之愁”。
从李白创作中我们可以找到写诗诗路。你可以学习人家的形式,言自己的心志。那样照抄照搬的诗词,如不变化,就会显得生硬,不触恰。如果你觉得那两句正好表达了你的文意,也是可以的。
感谢邀请。下面就引用古诗,和现代诗作两首诗,与网友共讨。
自古学问有,书本刻苦求。
欲穷千里目,更上一层楼。
会当凌绝顶,浮云脚下走。
一览众山小,朗玛峰上秀。
现代诗
一生不顺道道难,
海子人生命短暂。
人说读书开胸阔,
志向高远立片言。
面向大海,春暖花开。
一翻美景虚幻在,
不接地气难循环。
人生意义不明确,
自负清高钻牛尖。
纯洁高尚天堂路,
人死不过一青烟。
我劝人人当立志,
为父为母二老欢。
文化传承传万代,
珍爱生命接好班!
网友解答:在写诗词的时候可以引用前人的句子,行话叫化用。化用有多种形式,一种是化用其意思,另组织语言,一种是改变其语言结构,重新组织,一种是直接引用前人成句入诗词,一字不易。
比如,陆游的「山重水复疑无路,柳暗花明又一村」就是从王维的「行到水穷处,坐看云起时」化用而来;辛弃疾的「我看青山多妩媚,料青山看我应如是」就是从李白的「相看两不厌,只有敬亭山」化用而来。这类化用不易察觉,要细心体会留意,才会发现。
比如,苏轼的「明月几时有,把酒问青天」就是化用自李白的「青天有月来几时?我今停杯一问之」;毛主席的「一唱雄鸡天下白」就是化用自李贺的「雄鸡一声天下白」。这类化用较好分辨,只要读过两首诗即可察觉。
比如,毛主席的「天若有情天亦老,人间正道是沧桑」,其中「天若有情天亦老」就是直接引用李贺的诗句;晏几道的「梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归」的名句「落花人独立,微雨燕双飞」,其实来自唐末五代诗人翁宏创作的五言律诗《春残》:「又是春残也,如何出翠帷?落花人独立,微雨燕双飞。」但是这类化用要能出新意才好。
至于现代诗句,可直接引用的情况较少,因为毕竟现代诗和古诗词在音韵格律上差距较大,但是化用其意倒是可以,艺术相通嘛。
化用得巧妙,能别出心裁,一般大诗人都会为之,曹操、李白、秦观、辛弃疾、毛主席等都擅长其道。好诗句的生命力是顽强的,据说刘希夷的舅舅宋之问为了抢得「年年岁岁花相似,岁岁年年人不同」的著作权陷害活埋了他,成为诗坛一桩公案。