我国新疆维吾尔语与阿拉伯语是一个语种吗?

网友解答: 阿拉伯语与维吾尔语不是一个语种!阿拉伯语是古阿拉伯闪(米特)族的语言发展而来的。维吾尔语是维吾尔族人的语音属阿尔泰突厥语种。公元八世纪前维吾尔不用阿拉伯字母拼写,宗教是萨满教

网友解答:

阿拉伯语与维吾尔语不是一个语种!阿拉伯语是古阿拉伯闪(米特)族的语言发展而来的。维吾尔语是维吾尔族人的语音属阿尔泰突厥语种。公元八世纪前维吾尔不用阿拉伯字母拼写,宗教是萨满教与天主教(的一支),东部佛教。八世纪阿拉伯帝国扩张,新疆大部分地区的民族皈依阿拉伯的宗教,就借用阿拉伯字母来拼写维吾尔语由于发音不能全部启显还增加或去除一些字母的形状来完全表述,并且借用许多阿拉伯词汇。在这个过程中也用过拉丁字母拼写与西里尔语字母拼写。

蒙古人扩张,当时蒙古也没有可以完全表述的文,蒙古就借用维吾尔语的字母发明蒙古文,不过写法做了改变由上向下书写。(你可以把蒙古文转90°与维吾尔文对比)。虽然这些文字都非常像,但发音与意思孑然不同。

网友解答:

阿拉伯语(阿拉伯语:العربية‎或عربي/عربى‎),简称阿语,即阿拉伯民族的语言,属于闪含语系闪米特语族,使用阿拉伯字母,主要通行于中东和北非地区 阿拉伯语因分布广阔,因此各个国家地区都有其方言,而标准阿拉伯语则是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。

简单的对比一下:

一:语言语系不同

维吾尔语属阿尔泰语系突厥语族西匈语支,阿拉伯语属于闪含语系闪语族;

二:形成时间

古代维吾尔语是公元8世纪后形成的维吾尔民族的共同的书面语言;阿拉伯语语在公元5世纪前后形成。

三:字母音节

现代维吾尔语共有32个字母,其中有8个元音,24个辅音。

阿拉伯语有28个字母,其中元音8个,辅音28个,以多顶音和喉音为其特色,是一种音位文字。

另外,维吾尔语词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外,还有相当数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。现在使用的是以阿拉伯字母为基础的维吾尔文,可见阿拉伯语对维语的影响。

标签: