这个书包是谁的用英文怎么说(whose(is(the(house这句话对吗？)

2023-03-09

1617

whose is the house这句话对吗？ ;答案应该是:。正确答案是这是谁的房子？它的中文意思是这是谁的房子？英语离汉语很远。比如，这是谁的书包？Can 你不能把它翻译成这是谁的包吗？同理

whose is the house这句话对吗？

;答案应该是:。正确答案是这是谁的房子？它的中文意思是这是谁的房子？英语离汉语很远。比如，这是谁的书包？Can 你不能把它翻译成这是谁的包吗？同理，这是谁的房子？而不是翻译成房子是谁的？

比如谁的？这是谁的包？

这是谁的包？

包是名词，是包的意思。再比如。这个包是谁的？

这是谁的包？

其中is是系动词。

句是一种特殊的疑问句，具有系统表结构。这是谁的包？所谓特殊疑问句，其结构是:特殊疑问句构成一般疑问句。在这个句子中，who(谁的)是一个特殊的疑问词，和后面的bag(包)一起作为句子的谓语。Is是系动词，做谓语，this(这)是主语。